Письмо матери Силиной Екатерине Петровне и родным. 5 августа 1944 г.
Письмо от 5-го августа 1944 г.
Здравствуйте, дорогие мама, Лара и Воля! Шлю свой краснознаменный гвардейский привет! Я гвардеец, комсомолец и [мне] присвоено звание ефрейтора.
Я уже был в пяти атаках на немцев. Убил двух немцев – одного пулеметчика на танке (это в городе Люблине) и одного рядового. Когда мы освободили город Люблин, то в городе много было немецких мирных разных повозок, как с боеприпасами, так и с продовольствием. Ели все, что хотели. Ну, как вам сказать? Как у нас было в магазинах до войны: всякой всячины и вино разное, [в] общем все.
Вчера наша рота уничтожила 7 немецких машин, где я убил рядового немца. Меня командир взвода записал к награде за выполнение приказания и убитого нем[ецкого] пулеметчика. От этих машин тоже поля1…
Хлеб белый, мед, печенье, вино, масло сливочное, топленое сало.2
Мы все идем за немцем пешком, уже прошли ни одну сотню километров. Форсировали две реки: Западный Буг и Вислу. Идти, конечно, идем и ноги ни один раз смозолили, [тогда] как он утекает на машинах. Укрепится, где ему повыгодней, и опять3… в атаку с ходу. В укрепленных им районах немец дерется как раненый зверь перед смертью, но и это немцу не удается, так как, где гвардия наступает, там немцу капут. Потери с нашей стороны незначительны. Сейчас я жив, здоров. Пока у меня все. Скорее бы дойти до Берлина, а пока находимся в 10-ти к[илометрах] от Варшавы. От вас получил на фронте 2 письма.
Писал ваш сын – Тибор.
ПермГАНИ. Ф.90. Оп.9. Д.99. Л.36-36 об. Подлинник. Рукопись.
___________________________
1Далее одно слово неразборчиво.
2Нарушена логика изложения.
3Далее одно слово неразборчиво.